Le forum de La Guerre Des Clans
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


Tu aimes La Guerre Des Clans ? La série d'Erin Hunter ? Tu es un fan ? Alors viens t'amuser et discuter de cette superbe saga avec nous !
 
AccueilPortailDernières imagesS'enregistrerConnexion
Le deal à ne pas rater :
Bon plan achat en duo : 2ème robot cuiseur Moulinex Companion ...
600 €
Voir le deal

 

 Les fautes de traductions anglais-français/d'orthographe.

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
Etoile de Feu
Administrateur
Administrateur
Etoile de Feu


Messages : 329
Date d'inscription : 17/01/2012
Age : 24
Localisation : À ton avis...?

Les fautes de traductions anglais-français/d'orthographe. Empty
MessageSujet: Les fautes de traductions anglais-français/d'orthographe.   Les fautes de traductions anglais-français/d'orthographe. Icon_minitimeMer 25 Jan - 18:30

Je voulais vous imformer que toutes les traductions anglaises-
françaises du forum sont approximatives.
Il y a aussi peut-être des fautes d'orthographe.
Si vous repérez une faute de traduction ou d'ortho sur le forum,
dites le ici !
Revenir en haut Aller en bas
https://laguerredesclansfow.forumgratuit.org
Etoile de Rosée
Modératrice
Modératrice
Etoile de Rosée


Messages : 125
Date d'inscription : 26/01/2012
Age : 40
Localisation : Devine!

Les fautes de traductions anglais-français/d'orthographe. Empty
MessageSujet: Re: Les fautes de traductions anglais-français/d'orthographe.   Les fautes de traductions anglais-français/d'orthographe. Icon_minitimeVen 3 Fév - 19:44

Concernant "Fading echoes", je pencherait plus pour: Echos lointains ou Echos perdus Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Etoile de Feu
Administrateur
Administrateur
Etoile de Feu


Messages : 329
Date d'inscription : 17/01/2012
Age : 24
Localisation : À ton avis...?

Les fautes de traductions anglais-français/d'orthographe. Empty
MessageSujet: Re: Les fautes de traductions anglais-français/d'orthographe.   Les fautes de traductions anglais-français/d'orthographe. Icon_minitimeVen 3 Fév - 20:32

Ok, va pour Echos perdus.
Revenir en haut Aller en bas
https://laguerredesclansfow.forumgratuit.org
Contenu sponsorisé





Les fautes de traductions anglais-français/d'orthographe. Empty
MessageSujet: Re: Les fautes de traductions anglais-français/d'orthographe.   Les fautes de traductions anglais-français/d'orthographe. Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
Les fautes de traductions anglais-français/d'orthographe.
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le forum de La Guerre Des Clans :: Informations-
Sauter vers: